Rejoignez le Hinterschallern (rectangle bleu*). Montez puis traversez les pistes (triangle bleu). Grimpez au Hohneck (rect. rouge) pour longer les crêtes (rect. rouge et blanc). Au Firstmiss, bifurquez à gauche (rect. bleu) pour contourner le Kastelberg (croix jaune).
Descente par le Kerbholz (rect. bleu) au lac du Fischboedle (croix bleue). Remontée vers le lac du Schiessrothried (rect. rouge) et le Gaschney (rect. bleu).

(* Les parcours trail utilisent essentiellement les sentiers balisés du Club Vosgien. Sur chaque secteur, suivez le symbole correspondant dans la direction indiquée.)